Résumé de l'épisode : NOUVEAU Départ

Ned est confronté à l'affaire qui va bouleverser sa vie. Son amour de jeunesse, Charlotte "Chuck" Charles, est assassinée sur un bateau de croisière. Sa mort pousse Ned à retourner dans la ville où il a grandi pour ramener Chuck à la vie, rien qu'une minute, pour découvrir qui l'a tuée. Mais une fois qu'il l'a réveillée, Ned est incapable de la faire mourir à nouveau.

Casting

avec

Ned - Lee Pace
Chuck - Anna Friel
Lily - Swoosie Kurtz
Emerson Cod - Chi McBride
Olive - Kristin Chenoweth
Vivian - Ellen Greene
Le narrateur - Jim Dale

Une série de
Bryan fuller

Réalisation
Barry Sonnenfeld

Production
Jinks/Cohen Company, en collaboration avec Warner Bros. Television